Bilingual Actor Spanish English For Language Learning App jobs in Los Angeles – Browse 112 openings on RoboApply Jobs

Bilingual Actor Spanish English For Language Learning App jobs in Los Angeles

Open roles matching “Bilingual Actor Spanish English For Language Learning App” with location signals for Los Angeles. 112 active listings on RoboApply Jobs.

112 jobs found

1 - 20 of 112 Jobs
Apply
companySpeak logo
Contract|On-site|Los Angeles

Join Our Innovative Language Learning TeamAt Speak, we are redefining language education.Language learning can transform lives by bridging cultures, enhancing career opportunities, and fostering community connections. With two billion people eager to learn a new language, access to effective one-on-one tutoring has remained a challenge. Speak is on a mission to change this by creating an AI-driven, human-like tutor that offers a conversation-first experience. Our interactive lessons empower learners to practice speaking and receive immediate feedback, ensuring a comprehensive journey from novice to fluent speaker in multiple languages.Founded in South Korea in 2019, Speak has rapidly become the leading language learning app, serving learners across diverse markets in over 15 languages. Backed by more than $150 million in venture capital from industry leaders like OpenAI, Accel, Founders Fund, and Khosla Ventures, our team spans across cities like San Francisco, Seoul, Tokyo, Taipei, and Ljubljana.Your Role as a Bilingual ActorWe are on the lookout for talented actors to feature in our app-based video lessons as engaging language instructors. In this role, you will present pre-written scripts that explain key language concepts and phrases to learners while seated at a table facing the camera. Although these lessons are pre-recorded, they are designed to be interactive, featuring questions and varied responses based on user performance. As a bilingual Spanish teacher, your role will focus on teaching Spanish to English speakers.Important Notes:Must be bilingual in Spanish and English.We prefer candidates who can portray a professional from a non-educational background, radiating enthusiasm for a friend learning a new language, rather than a strict teaching persona.Preference will be given to native Spanish speakers or those with a rich heritage background. Applicants who learned Spanish in academic settings will not qualify.Spanish must be delivered in a neutral Latin American accent.

Jul 19, 2024
Apply
companySpeak logo
Contract|On-site|Los Angeles

Join Our Team as a Bilingual ActorAbout UsAt Speak, our mission is to transform language learning by making it accessible, engaging, and effective. We believe that mastering a language can open up a world of opportunities, connecting people with diverse cultures, careers, and communities. With two billion learners globally, we recognize that personalized, one-on-one tutoring has been challenging to scale. Our innovative solution is an AI-powered tutor that provides a conversation-first approach, allowing learners to practice speaking and receive instant feedback, guiding them from novice to confident speaker.Since our inception in South Korea in 2019, Speak has rapidly become the leading language learning app, now serving learners across multiple markets and over 15 languages. Backed by significant venture investment exceeding $150 million from industry leaders like OpenAI, Accel, and Khosla Ventures, our team operates from locations including San Francisco, Seoul, Tokyo, Taipei, and Ljubljana.Role OverviewWe are on the lookout for enthusiastic actors to feature in our app's interactive video lessons, serving as language instructors. You will be seated at a table, facing the camera, and delivering scripted content that explains language concepts and phrases to learners. These lessons, while pre-recorded, are designed to be engaging and interactive.Your performance will include asking questions and providing varied responses based on learner performance, enhancing the educational experience. As users progress through the lessons, they will see your teaching videos while having opportunities to practice the language you are instructing.Discover more about the role hereKey ResponsibilitiesDeliver scripted lessons from a teleprompter in both French and English, targeting English speakers learning French.Adopt the persona of a professional from a background outside education, conveying enthusiasm and support for learners embarking on their language journey, rather than a traditional instructor's demeanor.Example Video:Watch the example here

Jul 19, 2024
Apply
companySpeak logo
Contract|On-site|Los Angeles

Join Our Mission at SpeakRevolutionizing Language LearningAt Speak, we are dedicated to transforming the language learning experience. Our innovative approach opens up new cultural, professional, and social opportunities for learners worldwide. With two billion individuals globally endeavoring to learn a language, we recognize the need for accessible, high-quality one-on-one tutoring. Our AI-powered platform delivers a conversation-first learning experience, enabling users to practice speaking, receive instant feedback, and navigate through thoughtfully crafted lessons, thus paving the way from novice to confident speaker.Since our inception in South Korea in 2019, Speak has rapidly evolved into the leading language learning application, catering to learners in over 15 languages and various markets. Backed by more than $150 million in investments from industry leaders such as OpenAI, Accel, and Khosla Ventures, our distributed team operates across San Francisco, Seoul, Tokyo, Taipei, and Ljubljana.What We Are Looking For:We are currently seeking talented bilingual actors to feature in our engaging app-based video lessons as language instructors. As part of this role, you will present pre-written scripts from a seated position in front of a camera, elucidating key language concepts and phrases. While the lessons are not live, they incorporate interactive elements, including user questions and varied responses based on performance. Chinese teachers will specifically act out bilingual scripts designed to teach English to Mandarin speakers.Key Requirements:Must be fluent in both Mandarin and English.Portray a professional character outside the education sector, embodying a helpful and inviting demeanor rather than a traditional teacher persona.Demonstrate native-like proficiency and accent in both languages; candidates may be native Mandarin speakers, heritage speakers, or those proficient in Mandarin as a second language.

Jul 19, 2024
Apply
companySpeak logo
Contract|On-site|Los Angeles

About UsAt Speak, we are on a mission to revolutionize the language learning experience.Language learning can transform lives by providing access to new cultures, career opportunities, and communities. With two billion people globally striving to learn a language, the most effective method—personalized one-on-one tutoring—is often out of reach and has seen little innovation over the years. Speak is changing that by creating an AI-driven tutoring experience that feels human, allowing learners to engage in conversation, receive instant feedback, and progress through meticulously crafted lessons. The outcome is a comprehensive journey from novice to confident speaker in multiple languages.Launched in South Korea in 2019, Speak has quickly gained popularity as the leading language-learning app, serving learners in various markets across 15+ languages. With over $150 million raised in funding from notable investors such as OpenAI, Accel, Founders Fund, and Khosla Ventures, Speak is one of the foremost AI companies, boasting a diverse team spread across San Francisco, Seoul, Tokyo, Taipei, and Ljubljana.About This RoleWe are looking for talented bilingual actors to feature in our app-based video lessons as engaging language instructors (please refer to the sample video below for reference). In these interactive video lessons, you will be seated at a table facing the camera, delivering pre-written scripts that elucidate language concepts and phrases for our learners. Although the lessons are not live, they incorporate interactive elements, including questions for the user and varied responses based on their performance. As a bilingual Japanese teacher, you will perform scripts designed to teach English to Japanese speakers.Note:Candidates must be bilingual in Japanese and English.You will portray a professional from a non-educational background who is enthusiastic about supporting a friend's language learning journey, emphasizing a friendly and approachable demeanor rather than a strict teaching style.Preference will be given to native Japanese speakers and/or heritage speakers; individuals who studied Japanese in school will not qualify.We seek a neutral Japanese accent in your delivery.Actors should possess a relatable and engaging presence.

Jul 19, 2024
Apply
companySpeak logo
Contract|On-site|Los Angeles

About UsAt Speak, we are on a mission to transform the way people learn languages.Learning a new language opens doors to different cultures, career opportunities, and community connections. With two billion people globally eager to learn, we recognize that traditional one-on-one tutoring is often inaccessible at scale and has seen little innovation in years. Speak is developing an AI-powered, human-level tutor app that offers a conversation-first experience, enabling learners to engage in meaningful dialogue, receive instant feedback, and navigate through thoughtfully crafted lessons. Our goal is to guide users from beginners to confident speakers across multiple languages.Launched in South Korea in 2019, Speak has rapidly become the leading language learning app, catering to learners in various markets and supporting over 15 languages. As one of the foremost AI companies globally, we have successfully raised over $150 million in venture funding from prominent investors such as OpenAI, Accel, Founders Fund, and Khosla Ventures, with a talented team spread across San Francisco, Seoul, Tokyo, Taipei, and Ljubljana.About This RoleWe are in search of talented bilingual actors to feature in our app-based video lessons as engaging language instructors (please refer to the Example Videos below). In these lessons, you will be positioned behind a table facing the camera, delivering pre-written scripts that explain various language concepts and phrases tailored for learners. Although these lessons are not live, they are designed to be interactive.The scripts include questions directed at the user and varied responses based on their performance. As users progress through the video lesson, your recorded teaching will play, providing them with opportunities to practice the language being taught.What You'll Be DoingDeliver scripts via teleprompter in both Italian and English to teach Italian to English speakers.Adopt the persona of a professional from a different industry who is enthusiastic about a friend learning a new language (think friendly and supportive, rather than strict).Example Videos:Watch Example Video 1Watch Example Video 2

Mar 11, 2025
Apply
companySpeak logo
Part-time|On-site|Los Angeles

Join Our Team as a Bilingual Actor!At Speak, we are on a mission to revolutionize language learning.Learning a language can be transformative, opening up new cultural, career, and community opportunities. With over two billion individuals worldwide currently engaged in language learning, the most effective method—personalized one-on-one tutoring—remains elusive for many. Speak is changing that narrative by creating a human-level, AI-powered language tutor that fits in your pocket. Our conversation-first approach allows learners to speak, receive immediate feedback, and progress through thoughtfully crafted lessons, leading them from novice to confident speaker across multiple languages.Since our launch in South Korea in 2019, Speak has quickly risen to become the leading language learning application, now catering to learners in various markets and offering lessons in over 15 languages. As a prominent AI company, we have secured over $150 million in venture funding from prestigious investors like OpenAI, Accel, and Khosla Ventures, with a diverse team spread across San Francisco, Seoul, Tokyo, Taipei, and Ljubljana.Your RoleWe are looking for talented actors to star in our engaging app-based video lessons as language instructors. In these video sessions, you will present in front of the camera, delivering pre-written scripts that elucidate language concepts and phrases for learners. Although the lessons are pre-recorded, they are designed to be interactive.Your scripts will pose questions to the audience and provide varied responses based on their participation. As a user navigates through a lesson, your recorded teaching will accompany their practice sessions in the language you are instructing.Key ResponsibilitiesRead scripts from a teleprompter in both Korean and English to teach English to Korean speakers.Embody a professional from a field outside of education, conveying excitement that a friend has chosen to learn a new language. Aim for a supportive and friendly demeanor rather than a traditional strict teacher's role.Watch Example Videos:Example Video 1Example Video 2

Jul 25, 2024
Apply
companySpeak logo
Contract|On-site|Los Angeles

About UsOur mission is to transform language learning.Language learning has the power to change lives, providing access to new cultures, careers, and communities. With two billion individuals across the globe actively pursuing language acquisition, traditional one-on-one tutoring remains largely inaccessible and has seen little innovation over the years. At Speak, we are developing a human-like, AI-driven tutoring experience that fits in your pocket: a conversation-first approach that enables learners to practice speaking, receive immediate feedback, and advance through meticulously crafted lessons. Our goal is to guide students from novice to proficient speaker across various languages.Founded in South Korea in 2019, Speak has rapidly become the leading language learning app, expanding our services to learners in numerous markets and over 15 languages. As one of the foremost AI companies globally, we have raised over $150 million in venture funding from notable investors such as OpenAI, Accel, Founders Fund, and Khosla Ventures, with a diverse team based in San Francisco, Seoul, Tokyo, Taipei, and Ljubljana.About This RoleWe are looking for native Italian and English speakers to assist the director and the Italian-English bilingual actor during virtual and in-studio rehearsals and recordings at our Los Angeles studio for our app-based video lessons. During recordings, you will be positioned off-screen, reading from a teleprompter to ensure the actor delivers lines accurately while elucidating language concepts and phrases for learners. Although these lessons are pre-recorded, they maintain an interactive format.The scripts incorporate questions for the user and various responses tailored to their performance. As users engage with a video lesson, they will see the recorded teaching alongside opportunities to practice the language being taught.Your ResponsibilitiesRead scripts from the teleprompter in both Italian and English to monitor the actor’s performance while they instruct Italian to English learners.Provide guidance to the actor and support the director during rehearsals.Example Video: (from our Spanish video)https://youtu.be/_l9U-4Qly6k?si=wdMPBqj4GVQB3TKx

May 7, 2025
Apply
companymonks logo
Full-time|On-site|Los Angeles

Join monks as an Account Manager where your bilingual Spanish skills will be essential in fostering relationships with clients. You will play a pivotal role in managing client accounts, ensuring their needs are met, and providing strategic solutions to enhance their experience with our services. Your contribution will be vital in driving our client success and satisfaction.

Apr 1, 2026
Apply
companyMonks logo
Full-time|On-site|Los Angeles

Join Monks as a Spanish Bilingual Content Creator! In this dynamic role, you will craft engaging and impactful content in Spanish that resonates with our diverse audience. Your creativity and linguistic skills will play a crucial role in delivering high-quality materials that promote our brand and engage our community.

Apr 6, 2026
Apply
companyStealth Health Care logo
Full-time|On-site|Los Angeles

Role overview Stealth Health Care is hiring a Bilingual Medical Intake Specialist for its Los Angeles office. This role is the first point of contact for patients, guiding them through the intake process and helping set the tone for their experience with our team. Fluency in Spanish is required, as many of our patients rely on clear communication in both Spanish and English. What you will do Welcome and assist patients as they begin their care journey Communicate with patients in both Spanish and English, answering questions and addressing concerns Explain next steps and available healthcare services to patients Foster a warm, compassionate environment for everyone who visits Requirements Fluency in both Spanish and English Strong communication and interpersonal abilities Empathy and a sincere interest in supporting others Experience working with diverse populations is helpful

Apr 27, 2026
Apply
companyEquitas Academy logo
Full-time|On-site|Los Angeles, CA

Join Equitas Academy as a dedicated Spanish Bilingual Elementary School Counselor. In this vital role, you will support the emotional and social development of our diverse student body. By providing guidance and counseling, you will help create a positive and inclusive school environment. Your expertise will enable students to excel academically and personally, making a lasting impact on their lives.

Nov 7, 2025
Apply
company33 USA Inc. logo
Full-time|On-site|Los Angeles, California, United States

Position Overview33 USA Inc. is on the lookout for a dynamic and results-driven Business Development Manager who is fluent in both Japanese and English. This pivotal role will focus on fostering our agency's growth across North America, aligning Business Development with Client Services. You will be tasked with crafting innovative sales strategies to attract new clients while also serving as a strategic ally to our existing key accounts, enhancing their lifetime value.As a leader within the team, you will manage the sales pipeline, provide mentorship to junior Business Development Leads, and collaborate closely with our executive team to connect Japanese content with the global marketplace.Key Responsibilities:Strategic Business Development: Take ownership of the annual revenue goals for the North American market by designing and implementing an effective sales strategy aimed at achieving ambitious growth targets.Pipeline Oversight: Manage the complete sales cycle from prospecting through to closing deals. Focus on securing high-value contracts with leading entertainment studios, publishers, and streaming platforms.Partnership Development: Identify, negotiate, and establish complex partnership agreements, including licensing arrangements, agency-of-record (AOR) contracts, and joint ventures.Networking: Represent 33 USA Inc. at major industry events such as Anime Expo, Comic-Con, CES, SXSW, and Licensing Expo, thereby expanding our network of key client and partner decision-makers.Client Management & Success:Advisory Role: Serve as the senior point of contact for significant clients, shifting from transactional interactions to providing meaningful marketing consultancy and brand strategy.Service Expansion: Recognize opportunities within current accounts to broaden the scope of services, including PR, Social Media Marketing, Event Marketing, Digital Marketing, and Creative Production.Client Retention: Monitor client satisfaction and health, conduct Quarterly Business Reviews (QBRs) to demonstrate ROI, and facilitate contract renewals.Financial Oversight: Manage the profitability of accounts (P&L), ensure accurate forecasting, and oversee billing and contract negotiations to safeguard agency margins.Team Leadership & Collaboration:Management: Lead, mentor, and assess Business Development Leads and Associates. Establish individual KPIs and offer coaching to enhance their pitching and closing capabilities.Interdepartmental Collaboration: Work alongside Marketing, Creative, and Project Management teams to guarantee that commitments made during the sales process are realistic and delivered proficiently.Headquarters Liaison: Act as a vital link between our US office and Japan Headquarters, ensuring that global strategies are effectively localized for the North American market.

Mar 28, 2026
Apply
company33 USA Inc. logo
Full-time|On-site|Los Angeles, California, United States

Position OverviewJoin our dynamic team at 33 USA Inc. as a Bilingual Marketing Assistant! This key role will involve supporting the daily execution of public relations, social media activities, advertising initiatives, and events. You will facilitate bilingual communication and documentation essential for internal and external stakeholders in entertainment-focused campaigns. Your collaboration will bridge Los Angeles and Tokyo, ensuring that deliverables resonate with local culture and fan insights for effective cross-border promotions.Key ResponsibilitiesInterpretation Duties:Provide consecutive interpretation during internal meetings, including sales discussions and all-hands sessions.Facilitate English-Japanese and Japanese-English interpretation for client meetings and business negotiations.Summarize and share key points from meetings to ensure clarity and understanding.Translation Duties:Translate a variety of business documents, including service materials, proposals, and reports.Manage client communications through email and chat platforms (e.g., Slack).Translate and localize internal documents (e.g., Notion, shared docs) ensuring culturally appropriate expressions and honorific usage.Communication Support:Go beyond basic word-for-word translation to convey context and intent.Deliver nuanced translations that accurately reflect tone and emotion in both English and Japanese.Respond to internal translation requests and conduct quality checks to maintain high standards.QualificationsRequired:Business-level proficiency in both Japanese and English in speaking, reading, and writing for effective cross-border collaboration, translation, and documentation.A strong interest in entertainment, anime, and fan culture.Proficient in productivity tools (spreadsheets, presentations, email) with a strong sense of task ownership and meticulous attention to detail.Exceptional intercultural communication skills and professionalism to work effectively with multi-office teams and external partners.Desired:Previous internship or assistant experience in social media marketing or PR environments.Familiarity with ad operations support, social listening, media clipping, and performance reporting.Experience in event staffing or convention support; assistance on influencer/creator projects is a plus.BenefitsAt 33 USA Inc., we prioritize the well-being of our employees and offer a comprehensive benefits package including:Health Care Plan (Medical, Dental & Vision)Paid Time Off (Vacation, Sick & Public Holidays)

Jan 16, 2026
Apply
companyMonks logo
Full-time|On-site|Los Angeles

Are you a creative wordsmith with a passion for bilingual communication? Join Monks as a Bilingual Copywriter specializing in Spanish content creation. In this role, you will craft engaging copy that resonates with diverse audiences, ensuring clarity and impact across various platforms.Your contributions will help shape our brand voice and enhance customer engagement. If you thrive in a fast-paced environment and have a love for storytelling, we’d love to hear from you!

Mar 30, 2026
Apply
companyPair Team logo
Full-time|$22/hr - $25/hr|Remote|Los Angeles, California

About Pair Team Pair Team is a tech-enabled medical group focused on improving Medicaid and Medicare care for underserved communities. The organization partners with community-based groups to deliver comprehensive support across clinical, behavioral, and social needs. By combining technology, automation, and a dedicated care team, Pair Team reduces administrative work for clinicians so they can focus on delivering compassionate, effective care. The team includes nurses, social workers, community health workers, and medical professionals working closely with product, technology, and operations colleagues to close care gaps and improve outcomes for patients with complex needs. Pair Team is recognized as one of California's largest Enhanced Care Management providers and is building a clinically integrated network dedicated to high-need patients. The model has delivered measurable results, including a 58% drop in emergency department visits and a 29% decrease in hospital admissions. Pair Team's mission centers on advancing equitable, community-based healthcare and shaping the future of care delivery for those who need it most.

Apr 15, 2026
Apply
companystealthhc logo
Full-time|On-site|Los Angeles

Role overview stealthhc seeks a Bilingual Medical Assistant in Los Angeles to support patient care. This role requires strong Spanish language skills to communicate effectively with a diverse group of patients. What you will do Work closely with healthcare providers to assist with clinical tasks Maintain and update patient records accurately Provide care and services to patients in both English and Spanish Requirements Fluency in both Spanish and English Background or formal training as a medical assistant Dedication to supporting patient care within a healthcare environment

Apr 27, 2026
Apply
company
Contract|Remote|Los Angeles, CA

Join Our MissionAt Goalbook, we believe that current educators are the best source of inspiration for their peers. We are seeking exceptional K-12 teachers who are bilingual in Spanish and English to collaborate with us in fulfilling our mission: empowering educators to adapt their teaching methods so that every student can thrive.Become Part of Our TeamJoin our dedicated team of remote content contributors who are passionate about bridging the achievement gap and fostering inclusive teaching practices in thousands of Goalbook classrooms across hundreds of districts in 45 states. We are looking for contributors who can develop research-backed, standards-aligned content that enhances instruction for teachers in both Spanish and English.Application Process- Interested candidates can submit their application via the following link: here. Please ensure to use this link to apply.- Our team will carefully review your submission, and we will reach out if we wish to proceed with your application.- If selected, you will receive an invitation to enter into a contract with us.Role ResponsibilitiesUpon entering into a contract, you will serve as a remote contractor tasked with completing a specific project. Detailed expectations, deadlines, and compensation will be provided upon contract agreement.Stay connected with Goalbook on LinkedIn to explore more opportunities and stay updated on our latest initiatives.

Aug 31, 2022
Apply
companyNational Vision, Inc. logo
Part-time|On-site|Los Angeles

National Vision, Inc. is looking for a Part-Time Bilingual Spanish Sales Associate based in Los Angeles. This position centers on supporting customers in the optical industry, guiding them to eyewear that matches their needs. Fluency in Spanish is essential, as daily interactions require clear communication in both Spanish and English. Key responsibilities Help customers choose eyewear and related products that suit their preferences and requirements Deliver helpful, attentive service in both Spanish and English Guide shoppers through each step of the sales process Work with team members to maintain a positive and supportive atmosphere What we look for Strong verbal skills in both Spanish and English Interest in assisting people with their eyewear choices Ability to collaborate and communicate well with colleagues Dedication to providing friendly, attentive customer service

Apr 27, 2026
Apply
companyEquitas Academy Charter Schools logo
Full-time|On-site|Los Angeles, CA

Join Equitas Academy Charter Schools as a dedicated English Language Development (ELD) Teacher for middle school students in the upcoming 2026/2027 academic year. Our mission is to empower over 2,000 students in Los Angeles' Pico-Union neighborhood, equipping them for success in college, careers, and life while fostering champions of equity. We are seeking passionate educators who are committed to nurturing the potential of every student.

Mar 31, 2026
Apply
company33 USA Inc. logo
Full-time|On-site|Los Angeles, California, United States

Position OverviewJoin 33 USA Inc., a leading full-service marketing agency dedicated to excellence in the entertainment sector, particularly in anime and manga. We provide a comprehensive solution for promoting our clients' creative works globally. As a pivotal member of our Business Development Division, you will oversee four core areas: account management, project management, marketing planning, and sales, collaborating with both internal and external stakeholders to drive client success.The Business Development Lead will play a critical role in managing the team, steering growth initiatives, and partnering with management to formulate strategic decisions. This position emphasizes your professional development, with the aim of advancing to a managerial role.Key ResponsibilitiesSales:Identify and engage potential clients, devising and executing innovative outreach strategies.Develop and implement targeted sales strategies for North America and other international markets.Negotiate contracts to secure new business opportunities.Foster strong client relationships through active engagement and networking.Demonstrate flexibility to attend meetings and events outside standard business hours as needed.Account Management:Build and sustain robust relationships with existing North American clients while securing new projects.Manage project budgets to ensure profitability and resolve client issues.Regularly assess project performance and provide updates to clients.Oversee billing and payment processes for seamless financial transactions.Project Management:Craft project plans tailored to client specifications, coordinating with various teams.Organize and lead internal and external teams for successful project execution.Present and execute project strategies to clients effectively.Monitor project progress and proactively address any challenges that arise.Ensure high-quality service delivery and maintain effective communication with clients.Utilize both in-house and external resources to provide integrated marketing solutions.Marketing Planning:Conduct thorough market research and analysis to inform data-driven marketing strategies.Plan and implement marketing initiatives aligned with client goals.

Mar 28, 2026

Sign in to browse more jobs

Create account — see all 112 results

Tailoring 0 resumes

We'll move completed jobs to Ready to Apply automatically.