Bilingual Banking Administrator jobs in Montreal – Browse 67 openings on RoboApply Jobs

Bilingual Banking Administrator jobs in Montreal

Open roles matching “Bilingual Banking Administrator” with location signals for Montreal. 67 active listings on RoboApply Jobs.

67 jobs found

1 - 20 of 67 Jobs
Apply
Aviso Wealth logoAviso Wealth logo
Full-time|CA$46K/yr - CA$55K/yr|On-site|Montreal, Quebec, Canada

Aviso Wealth:At Aviso Wealth, we are passionate about enhancing the financial health of Canadians. As a premier wealth management firm, we pride ourselves on our commitment to leadership, innovation, collaboration, accountability, and community involvement. Working alongside talented and enthusiastic professionals who embody our core values, you'll quickly d…

Mar 6, 2026
Apply
aviso logoaviso logo
Full-time|On-site|Montreal, Quebec, Canada

Aviso is seeking a Bilingual Transfers Administrator in Montreal, Quebec. This position centers on managing and processing transfer requests while supporting a diverse client base in both English and French. Role overview The Bilingual Transfers Administrator ensures transfer requests are handled efficiently and records remain accurate. This role requires steady attention to detail and a commitment to clear, professional communication in both official languages. Key responsibilities Process and manage all transfer requests with accuracy and timeliness Maintain up-to-date and precise records of transfer activities Deliver customer service to clients in both English and French Assist clients by responding to inquiries and resolving issues related to transfers Requirements Fluency in English and French Strong organizational skills Attention to detail Effective communication abilities

Apr 29, 2026
Apply
Aviso Wealth logoAviso Wealth logo
Temporary|On-site|Montreal, Quebec, Canada

Aviso Wealth:At Aviso Wealth, our mission is to enhance the financial well-being of Canadians. As a premier wealth management organization, we pride ourselves on our commitment to leadership, innovation, partnership, responsibility, and community engagement. Join a team of passionate professionals who embody our values daily, and experience our unique and dynamic 'oneaviso' culture. Discover more about the exciting opportunities we offer at www.aviso.ca.The Opportunity:We are seeking a motivated Bilingual Transfers Administrator to become part of our Transfers team for a 12-month contract.As a key contributor reporting to the Supervisor of Transfers, you will be responsible for the timely processing of transfer requests, conducting reviews and approvals, and addressing escalated issues. The ideal candidate is a collaborative team player eager to gain knowledge and experience in a fast-paced environment.Your Role:Client-Focused – You prioritize client needs, advocate for service excellence, and strive to deliver client-centric solutions while fostering strategic partnerships that position Aviso as a trusted advisor.Results-Oriented – You are dedicated to achieving your objectives, focus on execution, and actively seek opportunities for improvement while taking accountability for your actions.Team Player – You thrive in collaborative environments, contribute meaningfully to team goals, and build trust and effective relationships within and outside the organization.Key Responsibilities:Process transfer requests in accordance with service level agreements.Manage the transfers mailbox and organize incoming correspondence.Initiate manual or ATON transfers, including internal transfers.Track and follow up on the status of initiated transfers.Provide operational support for transfer-related inquiries.

Mar 6, 2026
Apply
Gentek Building Products Ltd. logoGentek Building Products Ltd. logo
Full-time|On-site|Montreal

Under the supervision of the Branch Manager, the Bilingual Sales and Service Administrator - Windows and Doors plays a crucial role in providing sales and service support primarily related to window and door products. Your primary goal is to ensure that our customers receive an outstanding customer service experience while getting all the assistance they need throughout the sales process—from product inquiries to order placement and product delivery. In essence, you will facilitate seamless interactions for customers doing business with Gentek.Key Responsibilities:Prepare accurate and timely quotations for doors and windows for lumberyards and contractors utilizing computer software and pricing lists.Provide informative product recommendations to clients.Offer technical support based on blueprints and specifications.Process and enter window and door orders effectively.Coordinate delivery schedules.Conduct follow-up calls on quotes, ongoing projects, and pursue new client leads.Manage after-sales service coordination.Lead the implementation and training of our new order-taking software, “Windows Express”.

Dec 8, 2016
Apply
Equitable Bank logoEquitable Bank logo
Full-time|On-site|Montreal

Join the Bank That Challenges the Norm At Equitable Bank, we don't conform to the traditional banking model. We champion creativity and innovation to provide exceptional banking solutions for Canadians. How do we achieve this? By assembling a talented team of inquisitive challengers who adapt and question the status quo. If redefining the future of banking excites you and you want to have fun while doing it, this role may be the perfect fit. As we continue to expand, we proudly serve over 780,000 Canadians through Equitable Bank, Canada’s Challenger Bank™, and have been in operation for over 50 years. Our wholly owned subsidiary, Concentra Bank, supports credit unions across Canada, serving over six million members. Together, we manage over $138 billion in assets with a clear mission to drive the evolution of Canadian banking and enrich people's lives. Our EQ Bank digital platform has been recognized as one of the top banks in Canada by Forbes since 2021.

Nov 25, 2025
Apply
Equitable Bank logoEquitable Bank logo
Full-time|On-site|Montreal

Join the Bank That Challenges the Norm At Equitable Bank, we believe in redefining the banking experience for Canadians. Traditional banking is not our style; we embrace creativity and innovation in our solutions. Join a team of curious challengers who are committed to breaking the mold and transforming the future of financial services. If you are passionate about making a difference while having fun, this opportunity is perfect for you! With over 780,000 customers across Canada and 50 years of experience, Equitable Bank is proud to be recognized as one of the top banks globally by Forbes since 2021. Our digital platform, EQ Bank, is celebrated for its innovative services, making banking easier and more accessible.

Nov 25, 2025
Apply
Spiria logoSpiria logo
Full-time|On-site|Montreal

Spiria seeks a Bilingual Senior Project Manager based in Montreal to lead digital projects from planning through delivery. Projects span software, web, and mobile development, requiring a steady hand to coordinate efforts and ensure client satisfaction. Key responsibilities Collaborate with clients to clarify needs and define project objectives Coordinate cross-functional teams and keep everyone aligned Ensure projects finish on time, within budget, and according to agreed scope Use structured follow-up methods to monitor progress and address challenges Team environment The project management team works within a supportive PMO framework. Reliable tools and a focus on continuous improvement provide a strong foundation for success and professional development.

Apr 23, 2026
Apply
info-ways logo
Contract|On-site|Montreal

We are seeking a skilled LDAP Administrator to join our dynamic team at info-ways. In this role, you will be responsible for managing and maintaining our LDAP directories, ensuring optimal performance and security. Your expertise will be crucial in implementing best practices for directory services, troubleshooting issues, and collaborating with other IT professionals to support our infrastructure needs.

Mar 8, 2017
Apply
info-ways logo
Contract|On-site|Montreal

We are seeking a skilled Unix/Linux System Administrator to join our dynamic team at info-ways in Montreal. In this role, you will be responsible for managing and maintaining our Unix and Linux systems to ensure optimal performance and security.The ideal candidate will possess in-depth knowledge of Unix/Linux environments, troubleshooting skills, and experience with system monitoring and performance tuning.

Mar 8, 2017
Apply
Lightspeed Commerce logoLightspeed Commerce logo
Bilingual Support Specialist

Lightspeed Commerce

Full-time|On-site|Montreal

Welcome! Thank you for visiting us Are you actively seeking a new opportunity? Or are you just browsing the market? Well… you’re in the right place!We are on the lookout for a Bilingual Support Specialist to provide frontline technical assistance and advice to merchants using our point-of-sale platform. While adhering to established procedures and defined support structures, our specialists leverage their technical knowledge and problem-solving skills to identify incidents, determine root causes, and guide clients towards effective solutions. Frontline support specialists develop foundational expertise on Lightspeed products and acquire the technical judgment necessary to assist with increasingly complex merchant issues.Your Responsibilities:Provide technical support through all channels (chat, phone, email), assisting merchants in product usage and troubleshootingGo beyond apparent symptoms to diagnose root causes. You will analyze system behaviors, logs, and apply structured logic to resolve complex interdependencies between hardware and software.Interpret customer workflows and their business contexts to understand the impact of product configurations and operational processes on system performance.Utilize your knowledge of POS systems, back-office functions, and third-party integrations to support clients facing advanced technical challenges.Demonstrate discernment in high-pressure situations by autonomously determining the most effective troubleshooting path, balancing technical documentation with immediate client operational needs.Clearly document troubleshooting steps, observations, and results to ensure accurate case tracking and continuity between teams.Escalate complex technical issues according to defined procedures when in-depth system analysis is required.Keep your knowledge up to date on product features, support tools, and operational processes through continuous training.Provide exceptional customer service using strong interpersonal skills.

Mar 25, 2026
Apply
TECSYS Inc. logoTECSYS Inc. logo
Full-time|On-site|Montreal, Quebec, Canada

Join TECSYS Inc. as a Senior Talent Acquisition Partner, where you will play a vital role in driving our recruitment strategies to attract top-tier talent. We are seeking a dynamic individual who is bilingual in French and English to enhance our talent acquisition efforts. You will collaborate with hiring managers, develop innovative sourcing strategies, and ensure a seamless candidate experience.

Apr 2, 2026
Apply
Billups logoBillups logo
Full-time|On-site|Montreal

Company Overview:At Billups, we are pioneering the transformation of out-of-home advertising planning and placement in the performance era. As North America’s leading independent out-of-home (OOH) specialist, we are expanding our reach into the EMEA and APAC regions. We offer globally managed OOH services, leveraging our patented analytics and measurement platform to help advertisers and agencies optimize their media performance. Our mission is to harness the power of locations to connect brands with their consumers effectively.This position is based in Montreal, and candidates must be bilingual in French and English.Job Summary:The Client Services team, encompassing Customer Service and Client Development functions, plays a vital role in advancing Billups' operations while fostering and maintaining relationships with clients and partners. As an Account Assistant within our Customer Service department, you will collaborate closely with account managers, senior account managers, account executives, and directors to:Main Responsibilities:Media Planning and Buying:Assist in the daily management of client accounts, acting as a primary point of contact, providing effective service, and contributing to the growth of your clients and agency.Proactively manage campaign start and end dates to ensure delivery aligns with client bookings, requesting performance reports from vendors, supplemented with photos, and create high-quality PowerPoint presentations to showcase results.Oversee all billing processes and ensure clear communication both internally and externally.Support the planning process by assisting planners with tasks such as collecting partner proposals, creating recommendation spreadsheets, and client presentations.Project Management:Assist in managing shared files to ensure documents and content are accurately filed and labeled.

Feb 20, 2026
Apply
Ubisoft Entertainment S.A. logoUbisoft Entertainment S.A. logo
System and Application Administrator

Ubisoft Entertainment S.A.

Full-time|On-site|Montreal

Join the Ubisoft IT Production Services team as a Systems and Applications Administrator, where you will play a vital role in supporting our global team. This role is essential in providing tailored solutions to our game production teams, ensuring they have the necessary tools and support to thrive in their creative processes.As a key contributor to our video game development operations, you will ensure the seamless integration of technology in our workflows. Whether it's optimizing existing processes or addressing urgent application issues, you will be the backbone of our IT infrastructure that supports thousands of contributors across Ubisoft studios worldwide.Key Responsibilities:Deliver operational support for critical on-premises tools including Perforce, GitLab, and Artifactory;Assist power users in game production with application-related challenges, ensuring optimal performance;Quickly troubleshoot and resolve incidents to minimize production disruptions;Drive continuous improvement of processes and solutions for increased efficiency;Work collaboratively with colleagues to set up a successful production environment;Engage with studios to gather business requirements and propose sustainable solutions.*On-call support approximately once every two months, including weekends.

Mar 10, 2026
Apply
Ubisoft logoUbisoft logo
Full-time|On-site|Montreal

Ubisoft IT is seeking a talented Systems and Applications Administrator to join our IT Production Services team. This global team is dedicated to delivering optimized solutions tailored to the specific needs of game production teams. Our service is a vital part of the game production ecosystem, utilized by thousands of content contributors across Ubisoft studios.In this pivotal role, you will ensure the seamless operation of our video game development processes. Whether for our players or employees, our IT teams are the backbone of services and infrastructure that tackle the most demanding technological challenges. You will be at the forefront of ensuring the smooth functioning of video game development processes.Key Responsibilities:Provide operational support for on-site deployments of essential tools such as Perforce, GitLab, and Artifactory.Assist primary users in game productions with application-related issues, ensuring their efficiency.Quickly troubleshoot and resolve incidents to minimize production disruptions.Continuously improve existing processes and solutions for greater efficiency and effectiveness.Work closely with colleagues to maintain a production environment that fosters success at Ubisoft.Engage with studios to understand business needs and propose practical, sustainable solutions.*On-call duty required: approximately once every two months, including weekends.

Mar 10, 2026
Apply
cohere logocohere logo
Full-time|On-site|Montreal

Join our dynamic team at Cohere as a Bilingual Customer Support Engineer! In this exciting role, you will leverage your language skills to provide exceptional support to our diverse clientele. You'll be responsible for troubleshooting, resolving customer inquiries, and ensuring high levels of customer satisfaction. We are looking for enthusiastic individuals who are passionate about technology and customer care.

Mar 13, 2026
Apply
Sodexo Canada Ltd. logoSodexo Canada Ltd. logo
Full-time|On-site|Montreal

Sodexo Canada Ltd. is seeking a passionate and dedicated bilingual cook to join our Campus Division team in Montreal. As a Bilingual Cook, you will play a vital role in delivering exceptional culinary experiences to our clients and guests. This is an exciting opportunity for someone looking to start their career in a dynamic and collaborative kitchen environment.

Mar 20, 2026
Apply
Xsolla logoXsolla logo
Full-time|On-site|Montreal

Join our dynamic team at Xsolla as a Senior Database Administrator, where you will play a pivotal role in managing and optimizing our database systems to ensure peak performance and data integrity. You will collaborate with cross-functional teams to support our gaming platform's growth and scalability. If you are passionate about data management and have a track record of success in database administration, we want to hear from you!

Feb 26, 2026
Apply
Egis Group logoEgis Group logo
Full-time|On-site|Montreal

We are seeking a highly organized and detail-oriented Administrative Operations Associate to join our dynamic team at Egis Group. In this role, you will be responsible for supporting various operational tasks and ensuring the smooth execution of administrative processes. Your ability to manage multiple priorities and communicate effectively will be vital to our success.

Apr 8, 2026
Apply
Lightspeed Commerce logoLightspeed Commerce logo
Full-time|On-site|Montreal

Hello! We're thrilled you're here At Lightspeed, we're on the lookout for a Bilingual Support Specialist (French) to join our dedicated team. This role involves providing exceptional technical support and guidance to merchants utilizing our innovative Point of Sale platform. Working within established protocols, you will leverage your technical expertise and problem-solving abilities to identify issues, uncover root causes, and assist customers in achieving effective solutions. You will cultivate a deep understanding of Lightspeed products, equipping you to tackle increasingly complex merchant challenges.Your Responsibilities Include:Deliver technical support across various channels, including chat, phone, and email, assisting merchants with product usage and troubleshooting.Diagnose root causes by analyzing system behaviors and logs, applying structured logic to resolve intricate hardware and software interdependencies.Interpret customer workflows to understand how product configurations and operations may affect system performance.Utilize your technical knowledge of POS systems and third-party integrations to navigate customers through complex technical challenges.Exercise sound judgment in high-pressure situations, determining the most efficient troubleshooting path while balancing technical documentation and customer needs.Document troubleshooting steps and outcomes clearly to ensure accurate case tracking and seamless continuity across teams.Escalate complex issues as per defined procedures when in-depth system investigations are necessary.Stay informed about product features and support tools through continuous learning and training.Provide outstanding customer service by demonstrating empathy and using effective communication skills.Additionally, You Will:Contribute to enhancing the support experience by identifying recurring issues and opportunities for process improvements.Collaborate with internal teams to ensure customer issues are fully understood and effectively addressed.

Mar 25, 2026
Apply
Sodexo Canada Ltd. logoSodexo Canada Ltd. logo
Full-time|CA$60K/yr - CA$90K/yr|On-site|Montreal

Responsibilities:Assist the site manager with all facility requests, oversee vendor management, conduct site inspections, and respond to service calls. You will be expected to be present on-site during normal office hours, totaling 40 hours per week.Oversee the operation of all building systems, ensuring the safety of individuals and the security of premises (including locks, doors, hardware, and cameras), as well as the heating, ventilation, plumbing, electrical systems, and emergency power supplies (UPS, generator), among others. Manage and guarantee the quality of building and site services, including janitorial, landscaping, and snow removal.Conduct routine inspections at satellite facilities within the greater Montreal area.Maintain a customer-centric approach and cultivate positive relationships with site tenants.Your Impact:Conduct daily rounds.Maintain and organize mechanical rooms and order supplies as necessary.Monitor overflowing garbage during rounds.Manage access to site doors.Inspect lighting systems.Check HVAC systems.Inspect ceiling tiles for stains.Shovel/salt perimeter doors as needed.Inspect roofs and clean drains.Conduct weekly/monthly generator exercises.Manage the Building Management System (BMS) including set points, occupancy thresholds, etc.Develop energy-saving initiatives and cost-reduction strategies.Propose improvements on capital expenditures.Coordinate and lead annual fire evacuation drills.Work closely with site tenants, vendors/subcontractors, and clients to achieve measurable and sustainable results while executing tasks with minimal disruptions.Ensure proper follow-up with clients and develop/maintain positive relationships with internal and external customers.

Feb 17, 2026

Sign in to browse more jobs

Create account — see all 67 results

Tailoring 0 resumes

We'll move completed jobs to Ready to Apply automatically.