Associate Product Manager

OVERVIEWTransPerfect is a pioneering force that assists organizations in successfully navigating the complexities of the global marketplace. Founded in the early 1990s in an NYU dormitory, TransPerfect has grown organically into the largest translation and language services company worldwide, with thousands of dedicated employees across more than 100 offices…

OVERVIEWTransPerfect is a leading global provider of translation and language services, dedicated to helping organizations thrive in the international marketplace. With a strong foundation built over the past 30 years, starting from humble beginnings in an NYU dorm room, we have grown to become the largest company in our field, boasting a workforce of thousands across more than 100 offices worldwide and generating over $1 billion in revenue in 2023.Our TechOps team has been instrumental in this journey, having developed technologies and services that simplify processes for both our clients and internal teams. From enhancing workflows to creating robust interfaces on our GlobalLink platform, our mission is to enable seamless interactions within complex ecosystems.JOB DESCRIPTION- Collaborate closely with the Product Manager to define product strategy and roadmap.- Assist in developing a product roadmap that aligns with user requirements and corporate objectives.- Craft detailed user stories and acceptance criteria to guide product development.- Prioritize and refine the product backlog to optimize efficiency.- Support the entire product lifecycle, from initial planning through to release.- Engage in daily and weekly Agile/Scrum meetings to facilitate the software development process.- Coordinate schedules and collaborate with cross-functional teams, including product, design, development, and QA, to deliver effective solutions.- Maintain open communication with team members to address queries and eliminate obstacles.- Monitor and evaluate product progress at every stage of the software development process.- Undertake additional tasks as assigned by the manager or supervisor.

OVERVIEWTransPerfect is a global leader in translation and language services, dedicated to helping organizations succeed in the international marketplace. Founded over 30 years ago in a New York University dorm room, our founder-led company has experienced consistent organic growth, becoming the largest in our industry with over $1 billion in revenue in 2023 and thousands of employees across 100+ offices worldwide.The TransPerfect TechOps team has played a crucial role in our success over the last decade, providing innovative technology solutions and services that simplify the workflow for both clients and colleagues. From enhancing internal processes to developing scalable client interfaces, we are committed to delivering exceptional value.ROLE DESCRIPTIONCollaborate closely with the Product Manager to align on product strategy and roadmap.Assist in developing a product roadmap that addresses user needs and aligns with corporate objectives.Craft detailed user stories and acceptance criteria to guide development.Prioritize and refine the product backlog to ensure effective delivery.Support the entire product lifecycle, from initial planning to final release.Participate in daily and weekly agile/scrum meetings to ensure project alignment.Coordinate with cross-functional teams including product, design, development, and QA to deliver functional solutions on schedule.Communicate regularly with team members to clarify questions and eliminate obstacles.

OVERVIEWTransPerfect empowers businesses to thrive in the global marketplace. With a foundation built on the vision of its founder, the company has successfully maintained its ethos and ambition, achieving organic growth year-on-year for over three decades. Originating from a humble NYU dorm room in the early 1990s, TransPerfect is now the world’s largest provider of translation and language services, boasting thousands of employees across more than 100 offices globally and generating over $1 billion in revenue in 2023.The TransPerfect TechOps team has been instrumental to the company’s success since its inception a decade ago. They deliver innovative technology and services that streamline operations for both clients and colleagues, from enhancing workflow efficiency to developing core services integral to the GlobalLink platform, and crafting user-friendly client interfaces that simplify complex systems.ROLE DESCRIPTIONAs an Associate Product Manager, you will:Collaborate closely with the Product Manager to align on product strategy and roadmap.Support the development of a product roadmap that addresses user needs and aligns with corporate objectives.Draft detailed user stories and acceptance criteria.Prioritize and refine the product backlog effectively.Assist in managing the product lifecycle from planning through to release.Engage in daily/weekly Agile/Scrum meetings to facilitate the software development process.Coordinate with cross-functional teams including product, design, development, and QA to deliver functional solutions on schedule.Maintain daily communication with the cross-functional team to clarify questions and eliminate roadblocks.Evaluate and monitor product progress at each stage of the software development process.Perform additional tasks as assigned by the manager/supervisor that are relevant to the role.

Join ConnectWise as a Product Manager where you will drive innovation and oversee product development from conception to launch. You will collaborate with cross-functional teams to define product vision, gather requirements, and prioritize features that enhance customer satisfaction and drive business growth.

As a Product Manager II at Helpshift, you will be at the forefront of delivering a groundbreaking, user-friendly product experience that users adore and rely upon. Your role is pivotal in ensuring that our product not only adds significant value but also simplifies the user journey, making it effortless for them to access Help & Support. Your success will be measured by how effectively you achieve product-market fit for Helpshift’s platform. To reach these ambitious goals, you will draw upon your extensive knowledge of customer needs, market dynamics, and technological advancements, employing a disciplined and user-centric approach to product management that emphasizes excellence.About the Role:Domain Expertise: You should possess 5-7 years of product management experience in the B2B technology sector, ideally with commercially successful products. A deep understanding of customer service and help desk methodologies is essential, along with strong experience in software product management.Excellence in Product Management: You will have a proven track record of managing products through the $25-$100M ARR phase, showcasing your ability to design, develop, and deliver B2B SaaS solutions using agile methodologies.Customer Engagement: With 3-4 years of experience collaborating closely with UX research, customer advisory boards, customer success, and sales teams, you will drive the product roadmap to meet objectives related to adoption, retention, renewal, and acquiring new clients. You possess exceptional communication skills, capable of engaging with both executive clients and technical users.Analytical Problem Solving: You are data-driven, showcasing intelligence, creativity, analytical skills, and a strong foundation in user-centered design thinking.Organizational Skills: A disciplined approach to prioritizing tasks and structuring work effectively is crucial. You are goal-oriented and focused, minimizing distractions.Decisive Action: You know how to leverage data for informed decision-making, capable of making decisions even with incomplete information, and taking calculated risks while valuing speed and agility in execution.Mandatory Experience: Previous experience as a Product Manager or Product Manager II is required for at least one product line.

Role overview The Product Insight Manager at Avaloq in Pune plays a key part in shaping the company’s financial solutions. The position centers on studying how products perform, following shifts in the financial market, and turning data into insights that guide product direction. What you will do Examine product performance data to spot trends and highlight areas that could be improved. Track and interpret developments in the financial market that may affect Avaloq’s offerings. Convert analytical findings into clear, actionable recommendations for product enhancements. Collaborate with teams across Avaloq to support product development and help ensure solutions align with client needs.

HackerOne seeks a Senior Product Operations Manager based in Pune. This position plays a key part in guiding product strategies and driving improvements in how the team operates. Role overview The Senior Product Operations Manager works to refine internal processes and strengthen the effectiveness of HackerOne’s product offerings. A central focus is maintaining high standards for product quality while supporting the team’s ongoing development. Key responsibilities Shape and influence product strategies in collaboration with team members Identify and implement operational improvements to streamline workflows Promote and uphold strong standards for product quality Location This role is based in Pune.

Avaloq is looking for a Commercial Product Manager based in Pune. This position plays a key part in defining product direction and ensuring strong market positioning. Role overview The Commercial Product Manager shapes strategy for new and existing products. Responsibilities include leading product initiatives from early concept through launch, always keeping customer needs and Avaloq’s objectives in focus. What you will do Develop and refine product strategy Guide market positioning for products Lead product initiatives from concept to execution Align each stage of the process with customer requirements and company goals

Avaloq Sourcing (India) Pvt. Ltd. seeks a Product Portfolio Manager based in Pune. This position plays a key role in defining product strategy and steering innovation for the company's portfolio. Role overview The Product Portfolio Manager will focus on aligning product offerings with current market trends and evolving customer needs. The goal is to ensure that the portfolio remains relevant and competitive. What you will do Shape and refine product strategy for the full portfolio Guide innovation efforts to strengthen product positioning Optimize products to address market shifts and customer requirements Location This role is based in Pune.

We are seeking a dynamic and experienced Product Manager to join our innovative team at QAD Inc. in Pune. In this role, you will be responsible for driving the product vision and strategy, collaborating with cross-functional teams, and ensuring the successful delivery of high-quality products that meet customer needs.

Xplor Technologies is looking for a Senior Product Manager specializing in Payments Data to join the team in Pune. This position centers on shaping and advancing payment solutions that support both customer needs and business objectives. Role overview This role leads the development and execution of product strategies for payments data. The Senior Product Manager works closely with teams across the company to deliver features that add value and support growth. What you will do Analyze market trends to inform product direction and priorities Define and maintain product roadmaps for payment solutions Prioritize enhancements and guide products from concept through launch Collaborate with cross-functional teams to deliver high-quality features Ensure all initiatives align with broader business goals Requirements Experience managing product lifecycles, ideally in payments or related data-driven products Ability to analyze market trends and translate insights into actionable plans Strong collaboration skills for working with multiple teams

Role overview QAD Inc. seeks a Senior Product Manager for its AI Platform based in Pune. This position shapes the direction and strategy for AI solutions within the company’s product suite. The Senior Product Manager partners with teams across the business to develop, refine, and deliver AI products that support company goals and address customer needs. What you will do Lead the entire product lifecycle for AI platform solutions, from initial concept through launch. Work closely with engineering, design, and business stakeholders to define requirements and set priorities. Ensure AI products align with business strategy and incorporate customer feedback. Drive product enhancements that strengthen QAD’s position in the market. Collaboration This role involves frequent teamwork with cross-functional groups to deliver products that address market needs and maintain strong customer satisfaction.

Join Our Client's Team as a Senior Product Manager!We are on the lookout for a Senior Product Manager to lead the exciting next phase of our Automation & Agent Platform development. This pivotal role involves enhancing our existing automation framework, which combines RPA and API technologies, while also crafting a strategic vision for an AI-driven agent orchestration layer that efficiently manages, monitors, and scales intelligent agents throughout the revenue cycle.Key Responsibilities:Oversee the product roadmap for our automation platform with a focus on improving reliability and efficiency, broadening payer coverage, and facilitating client deployments.Define the product vision for the Agent Orchestration Platform, encompassing agent lifecycle management, skill registries, orchestration patterns, and monitoring systems.Establish agent guardrails, implement human-in-the-loop controls, and devise confidence-based routing methodologies.Outline and manage performance metrics for automation processes (Task Volume → Attempted → Processed → Completed).Draft Product Requirement Documents (PRDs), lead sprint planning, and work closely with engineering, data science, and operations teams.Effectively communicate product strategy to senior leadership and CXO-level stakeholders.Mentor associate product managers and analysts to foster their professional growth.

About TransPerfect TransPerfect supports global brands by providing solutions for digital and mobile initiatives. With services in more than 170 languages, the company focuses on website and software localization, quality assurance, international SEO and SEM, customer service, multicultural marketing, multimedia, and related areas. Role Overview: Senior Product Manager This Senior Product Manager position is based in Pune, Maharashtra, India. The role centers on managing the product lifecycle for integration frameworks with content management and e-commerce systems. The manager will work closely with development, QA teams, and vendor partners to deliver integrations for GlobalLink, TransPerfect’s cloud-based translation management platform. Main Responsibilities Investigate product functionality and recommend integration strategies. Lead product delivery from initial concept through rollout. Design and document detailed product specifications, including functional and user requirements. Track development and QA progress to meet deadlines. Review and refine test strategies. Plan and manage ongoing feature upgrades in line with market trends. Collaborate across time zones with product managers, engineers, solutions engineers, QA, and customers to shape product strategy and roadmap. Participate in UI and UX design discussions. Write and review product documentation. Work within agile methodologies. Train and mentor team members. Create marketing collateral and assist technical sales. Engage with stakeholders to gather input and manage communications with customers. Conduct competitor analysis. Assess potential vendor partnerships.

Role Overview tgs is hiring a Senior Product Manager in Pune, Maharashtra. This role focuses on shaping product strategy and guiding the development of new solutions. The Senior Product Manager works closely with teams across the company to define the product vision, build the roadmap, and identify growth opportunities. What You Will Do Collaborate with engineering, design, and business teams to align on product goals Define and communicate the product vision and strategy Develop and manage the product roadmap Identify and evaluate opportunities for product growth Lead delivery of products that address market needs and customer expectations Location This position is based in Pune, Maharashtra, India.

OpenGov is a pioneering leader in AI and ERP solutions tailored for local and state governments across the U.S. With over 2,000 municipal entities, including cities, counties, state agencies, school districts, and special districts, relying on the OpenGov Public Service Platform, we empower these organizations to operate efficiently, adapt to evolving needs, and enhance public trust. Our suite of category-leading products encompasses enterprise asset management, procurement and contract management, accounting and budgeting, billing and revenue management, permitting and licensing, as well as transparency and open data solutions. These offerings seamlessly integrate within the OpenGov ERP, enabling public sector organizations to prioritize effectively and maximize ROI with each decision made. Discover more about OpenGov’s mission to foster more efficient and accountable governments, and our vision for high-performance governance in every community at OpenGov.com.Job Summary:We are looking for a dynamic Principal Product Manager to spearhead complex, cross-functional initiatives aimed at unifying experiences and capabilities across our cloud ERP platform. This role involves driving strategic alignment, establishing common patterns, and delivering cohesive platform-level solutions that enhance the value of our diverse product offerings. You will collaborate closely with executive leadership, engineering teams, design, and domain product teams to advocate for a customer-centric, scalable, and innovative product approach. The ideal candidate will be a systems thinker, adept at addressing cross-functional challenges and passionate about making a substantial impact in the public sector. This position demands technical expertise, proven experience, and the ability to implement platform infrastructure capabilities amidst various moving components and stakeholders.Responsibilities:Define and drive a cohesive product vision and strategy that encompasses multiple product domains, focusing on shared capabilities, services, and data.Collaborate closely with domain product managers to identify integration points, minimize redundancy, and standardize best practices across the portfolio.Lead the development of platform services (e.g., APIs, shared domain objects, service mesh) that foster innovation and ensure product consistency.Act as a player-coach, mentoring PMs while directly overseeing key initiatives that require senior product leadership.Align stakeholders across Design, Engineering, Marketing, Sales, and Customer Success to execute complex roadmaps with clarity and purpose.

About TripleLiftAt TripleLift, we are redefining the landscape of digital advertising by combining stunning creative assets, high-quality publishers, actionable insights, and intelligent targeting. With over a trillion ad transactions monthly, we empower publishers and platforms to maximize their revenue. Our cutting-edge technology connects leading brands with diverse audiences across various formats, including online video, connected TV, display, and native ads. Our clients choose us for our innovative solutions, premium ad formats, and a dedicated team of experts focused on enhancing performance.As part of the Vista Equity Partners portfolio, we are proud to be NMSDC certified and committed to economic inclusion. Discover how TripleLift is elevating the programmatic ecosystem at triplelift.com.OverviewOur products enhance the beauty of advertisements by aligning with the unique aesthetics of each publisher. We prioritize creating a distinct experience for all our team members, valuing continuous growth, ownership, and impactful contributions. As an Associate Campaign Manager, you will play a crucial role in ensuring the success of our campaigns. This position involves directly supporting the operational needs of our demand side, both before and after launch. It is an excellent opportunity for junior ad ops professionals eager to deepen their expertise in TripleLift's tools, processes, and best practices in operations, optimization, troubleshooting, and analytics.ResponsibilitiesDirectly assist Partner Management with client operational needs before and after campaign launch.Collaborate with the Campaign Manager to support the book of business.Translate insertion orders (IO) into campaign setups and launches.Manage campaign pacing to ensure full delivery.Optimize running campaigns to meet or exceed client KPIs.Create programmatic deals tailored to specific DSP/client KPIs.Generate campaign reports and derive actionable insights from the data.Assist in the creative quality assurance process to guarantee seamless campaign execution.Support process improvement initiatives to enhance overall efficiency.

QAD Inc. is seeking a Director of Product, Platform based in Pune. This leadership position oversees the product management team dedicated to platform products. The director shapes product direction, manages execution, and keeps offerings aligned with market requirements. What you will do Lead and mentor the platform product management team Shape and refine product strategy to advance business objectives Encourage innovation and drive ongoing improvement across platform products Coordinate with engineering, sales, and marketing to align product roadmaps with growth plans Advocate for solutions that enhance customer satisfaction and deliver business value Collaboration This role partners closely with cross-functional groups, including engineering, sales, and marketing. The focus is on ensuring that product direction supports both customer needs and company goals.

WHO WE ARE: Zinnia stands at the forefront of technology, revolutionizing the growth of life and annuities. With our cutting-edge enterprise solutions and insightful data analytics, we simplify the process of purchasing, selling, and managing insurance products, empowering individuals to safeguard their financial futures. Our achievements are anchored in our unwavering commitment to three core values: be bold, team up, and deliver value. With over $180 billion in assets under administration, we proudly serve more than 100 carrier clients, 2500 distributors and partners, as well as over 2 million policyholders.WHO YOU ARE:We are on the lookout for a Product Manager I who will spearhead the design and implementation of workflow automation solutions tailored for our Compliance division, primarily focusing on life insurance and annuity operations. In this role, you will collaborate intimately with Compliance, Legal, Operations, and Engineering teams to modernize and optimize regulatory processes, covering DOI complaints, subpoenas, regulatory inquiries, and internal audit workflows.Furthermore, you will play a crucial role in replacing an internal funds allocation application that manages payments and ensures seamless updates across Finance and administrative platforms. While familiarity with financial systems is advantageous, the key requirement for this role is a profound understanding of compliance-driven processes within life and annuity products.This hands-on position demands robust skills in process design, stakeholder leadership, and technical collaboration.WHAT YOU’LL DO:Oversee the complete product delivery lifecycle for compliance workflow solutions, from initial discovery to production release.Collaborate with Compliance and Legal teams to document, analyze, and redesign regulatory processes, including:DOI ComplaintsSubpoenas and regulatory requestsMarket conduct and audit-related workflowsEscalation and case management processesConvert regulatory and operational requirements into scalable system workflows and automation capabilities.Define and manage product specifications, user stories, acceptance criteria, and release strategies.Work closely with engineering teams to design integrations with ERP and administrative systems.Assist in the modernization of an internal payment allocation platform that:Receives incoming fundsTriggers downstream updates to Finance (e.g., PeopleSoft) and policy administration systemsApplies funds to contracts and individuals