Agency logoAgency logo

Korean Language Specialist - Freelance AI Trainer

AgencyUnited States of America
Remote Contract $8/hr - $65/hr

Clicking Apply Now takes you to AutoApply where you can tailor your resume and apply.


Experience Level

Mid to Senior

Qualifications

Master’s or PhD in Korean language, linguistics, or a related field is preferred. Experience with peer-reviewed publications, teaching, or hands-on linguistic analysis is a plus. Exceptional metacognitive communication skills are required.

About the job

Are you passionate about the Korean language and excited to influence the future of artificial intelligence? As large-scale language models transition from simple chatbots to advanced tools for linguistic exploration, your expertise is crucial in shaping high-quality training data. This data will empower AI to provide world-class education, align with cutting-edge research, and enhance communication for Korean speakers globally.

We are seeking dedicated Korean language specialists with a deep understanding of grammar, syntax, morphology, phonetics, semantics, and pragmatics. Your role will involve challenging sophisticated language models on various aspects, including honorifics, sentence structure, verb conjugation, word order, regional dialects, idiomatic expressions, and script variations, while meticulously documenting failure modes to strengthen model reasoning.

On a daily basis, you will engage with the model on language scenarios, verify factual accuracy and logical coherence, capture reproducible error traces, and provide suggestions to refine our prompt engineering and evaluation metrics.

The ideal candidate holds a master’s or PhD in Korean language, linguistics, or a closely related field. Experience in peer-reviewed publications, teaching, or practical linguistic analysis projects will be advantageous. Strong metacognitive communication skills, demonstrating your thought process, are essential.

Are you ready to leverage your Korean language expertise to build the knowledge base for tomorrow's AI? Apply today and start influencing the model that will educate the world.

About Agency

Join an innovative agency dedicated to advancing artificial intelligence through high-quality language training data. Our mission is to democratize access to education and enhance communication for Korean speakers worldwide.

Similar jobs

Browse all companies, explore by city & role, or SEO search pages.

Tailoring 0 resumes

We'll move completed jobs to Ready to Apply automatically.