Senior Software Engineer at affinity | Barcelona

We are seeking a passionate Software Engineer who will play a crucial role in ensuring the quality, development, and execution of our innovative software products as part of our dynamic global team.You will join a talented technology department consisting of a diverse group of professionals from various locations, including Barcelona, New York, London, Manch…

Join the innovative TechOps team at TransPerfect, a key player in our company’s journey over the past decade. We have consistently delivered cutting-edge technology and services that enhance the efficiency of our clients and colleagues alike. From optimizing workflows for our internal teams to developing essential services that underpin our GlobalLink platform, we are dedicated to creating user-friendly interfaces that empower even the most novice users to navigate complex ecosystems effortlessly.To explore our solutions, please visit: https://globallink.transperfect.com/When applying, please submit your CV in English.This position offers:A pivotal role within a dynamic QA team, part of a technology division that leads the industry in language services and solutions.An opportunity to make a significant impact on product testing, direction, and development.Collaboration with a global team across various functions.

Role OverviewThe landscape of artificial intelligence is evolving at an extraordinary pace, and our clients require solutions that match this speed. As a Forward Deployed Engineer on TransPerfect's AI team, you'll be embedded with clients, engaging directly to tackle their most pressing challenges, swiftly prototype AI-driven solutions, and develop production systems that generate tangible business value.This position occupies a unique crossroads of engineering, product development, and consulting. You will collaborate closely with clients to identify their needs, create working prototypes in mere days, and refine these into production-ready applications within weeks. Your responsibilities will include writing production-quality code, building tailored solutions, and addressing complex technical issues. As a Forward Deployed Engineer, your ability to transition from prototype to production will significantly influence our revenue and profitability through an entrepreneurial approach.Key ResponsibilitiesEngage directly with clients to analyze their challenges, understand limitations, and outline specific technical solutions, ensuring thorough inquiry before coding begins.Rapidly create AI-enhanced prototypes and proof-of-concept solutions that exhibit value within days.Take ownership of the entire process from client problem identification to the deployment of a production system.Develop production-quality software across the full technology stack.Serve as the primary technical contact for client engagements.Create customized applications utilizing LLMs, RAG systems, and agentic frameworks.Collaborate cross-functionally between clients and internal product teams.Lead technical discovery sessions with clients to gather requirements and explore solution possibilities.Construct and implement integrations, data connectors, and custom workflows that enable our AI platforms to function seamlessly within clients' existing systems.Work alongside sales teams during pre-sales technical discussions, demonstrations, and value validation activities.Mentor technical teams on best practices for AI integration, prompt engineering, and system implementation.

The TransPerfect TechOps team has played a crucial role in our company's journey over the past decade, providing innovative technology and services that significantly enhance the experiences of our clients and team members alike. From streamlining workflows to establishing essential services that underpin our GlobalLink platform, we are dedicated to creating scalable client interfaces that empower users to navigate intricate ecosystems effortlessly.To learn more about our solutions, please visit: https://globallink.transperfect.com/Note: When applying, please submit your CV in English.This position offers:A pivotal role within a vibrant QA team, part of a technology division in the world’s leading provider of language services and technology solutions.An opportunity to significantly influence product testing, direction, and development.Collaboration with colleagues across the globe in a cross-functional team environment.

Position Overview: As the Director of Business Development, you will play a pivotal role in identifying and cultivating new business opportunities while fostering strategic relationships with premier companies across diverse industries. Collaborating closely with fellow sales executives and internal teams, your efforts will be integral to driving growth at TransPerfect.In this dynamic role, you will be expected to:Gain a deep understanding of TransPerfect Media's capabilities, benefits, and competitive advantages regarding our solutions, including services and technology.Conduct thorough research to map and pinpoint prospective customers and individual organizations.Create new business opportunities through various channels including cold calling, marketing campaigns, online platforms, networking, and events.Work alongside Sales Management to identify, develop, and successfully close quality sales opportunities.Enhance and expand client relationships while promoting and educating clients about TransPerfect's innovative solutions.Establish and nurture a partner ecosystem with technology firms, system integrators, and digital agencies.Offer exceptional customer support while managing client expectations in collaboration with Program Management and Client Services.Engage in continuous learning about specific industries, their business and technical needs, and tailored requirements to uncover new business avenues.Participate in special projects and additional duties as required.

Role overview The Sales Account Manager at TransPerfect in Barcelona plays a key role in building new business relationships and guiding prospects through each stage of the sales process. As the first point of contact for potential clients, this position also manages ongoing partnerships with existing accounts. The role centers on increasing account profitability by upselling and cross-selling, while representing TransPerfect as the preferred provider for a wide range of services and solutions. Main responsibilities Develop a strong understanding of TransPerfect’s services, strengths, and unique offerings. Identify and reach out to prospective clients and organizations to create new sales opportunities. Build new client relationships through cold calling, online outreach, and attending industry events. Work closely with Sales Management to identify, qualify, and close new business deals. Present the full range of TransPerfect’s solutions and services to clients. Coordinate with the Production team to support customers and manage their expectations. Handle pricing and contract discussions in line with company procedures. Stay informed about clients’ industries and business needs to spot new opportunities and maintain high service standards. Assist with special projects and take on additional tasks as needed. Location This position is based in Barcelona, Catalunya, Spain.

About the Social Media & PR Internship TransPerfect is looking for a Social Media & PR Intern to join the team in Barcelona. This internship offers hands-on experience with real campaigns for a global brand. Interns will work closely with experienced professionals, helping shape the brand's voice and connect with audiences around the world. The role also involves supporting major corporate events and charitable projects. What You Will Do Create and share engaging content across multiple social media channels. Help design and run campaigns focused on events, branding, and corporate social responsibility. Research audience behavior and trends to improve campaign effectiveness. Track key performance indicators and assist with weekly campaign adjustments. Support community management and help monitor brand reputation online. Assist with compiling social media performance reports and presenting findings to management. Apply Social Media Optimization (SMO) strategies to boost engagement. Keep up with new social media tools, trends, and best practices. Location This internship is based in Barcelona, Catalunya, Spain.

Are you ready to join the world's leading provider of language services and technology? Do you have a passion for empowering international brands and organizations to communicate, operate, and market their products effectively? If you thrive in a dynamic, integrity-driven, and innovative environment, we want to hear from you!At TransPerfect, our mission is to assist businesses in navigating the global marketplace. Having grown into an industry leader, we offer a comprehensive suite of language and business support services, including translation, subtitling, dubbing, multicultural marketing, website globalization, legal assistance, and a variety of technology solutions.Now, let’s talk about you. We seek enthusiastic individuals who are eager to roll up their sleeves and get involved! We provide a clear path for career advancement and personal development, along with thorough training in our services, technology solutions, and workflows. Therefore, we are looking for candidates with strong communication skills, the ability to build lasting relationships, and a proactive approach to client success.Key Responsibilities:Identify and acquire new clients through referrals, cold outreach, networking, and participation in industry events (tradeshows, regional organizations, etc.).Develop and manage a robust sales pipeline, overseeing each stage of the sales process.Establish and nurture long-term client relationships by providing exceptional service and leveraging industry knowledge.Create and implement sales plans to meet monthly, quarterly, and annual targets.Conduct daily outreach efforts (direct mail, digital marketing, cold calls) to potential clients.Gain a thorough understanding of our service offerings and their benefits to effectively communicate with clients.

OverviewThe field of artificial intelligence is advancing rapidly, with technologies like large language models (LLMs) and multi-agent systems becoming integral to various sectors. At TransPerfect Legal, we are enhancing our AI capabilities to better serve our clients in eDiscovery, document review, and complex information workflows. We are committed to pioneering innovative AI-driven solutions that tackle intricate business challenges directly.As a member of our Legal Artificial Intelligence team, the AI Software Engineer will work closely with AI/ML engineers, product teams, and domain specialists to design and implement robust, production-grade solutions that utilize cutting-edge AI, ensuring our clients' needs are met effectively.We are looking for a talented individual to join our small and agile team, who will assist in the design, development, and support of AI-powered systems encompassing various use cases including LLMs, information retrieval, agentic workflows, and traditional machine learning strategies. Projects will involve classification, information detection, extraction, categorization, and AI-assisted review tools aimed at deriving actionable insights from both structured and unstructured data. This role necessitates a strong background in modern AI development, scalable infrastructure, and a passion for continuous learning and the application of state-of-the-art methods to real-world legal technology challenges. While experience in eDiscovery is not mandatory, it is highly valued.

TransPerfect is on the lookout for an experienced Senior Salesforce Product Manager who will take complete ownership of our CRM operating model in a dynamic, global setting. This pivotal role is dedicated to establishing a robust structure, ensuring clarity, and maintaining control over the processes of intake, prioritization, and execution. We seek a self-starter capable of independently managing the model without external guidance.This position transcends mere coordination; it embodies true ownership. The ideal candidate will possess a profound understanding of product ownership principles alongside extensive, hands-on experience with the Salesforce platform. This knowledge will empower you to make sound decisions in technically challenging scenarios, challenge requirements as needed, and proactively drive project delivery.Key Responsibilities:Roadmap and Strategy• Develop and uphold a coherent Salesforce roadmap in alignment with business priorities and platform advancements.• Convert strategic objectives into organized initiatives rather than isolated demands.• Strategically plan the integration of new business units or acquisitions into the Salesforce ecosystem, outlining the methodology for incorporating new teams, data, and processes into the current setup.Backlog and Intake Management• Take full ownership of the CRM backlog from start to finish.• Implement a structured intake process, ensuring all requests are thoroughly scoped and documented prior to entering the backlog.• Analyze and question business requirements, pushing back where clarity is lacking, complexity is unnecessary, or if there is a conflict with platform best practices.Prioritization and Stakeholder Management• Direct prioritization efforts across a multifaceted, global stakeholder environment with competing demands.• Apply consistent prioritization criteria under pressure, balancing business value, technical risk, and platform health.• Articulate priorities and compromises effectively to both technical and non-technical stakeholders.Execution and Governance• Ensure clarity in execution, guaranteeing that user stories are well-defined, acceptance criteria are established, and delivery teams have everything necessary to proceed.• Maintain governance compliance across all CRM change processes.

Join our dynamic team at TransPerfect as a Helpdesk/IT Support Desktop Specialist in our Barcelona office. We are looking for a motivated individual to take on a full-time role in providing exceptional IT support. This position is ideal for candidates with a minimum of 2 years of experience, offering valuable exposure to an enterprise computing environment. The successful applicant will possess strong technical troubleshooting abilities and excellent communication skills, both written and verbal.Key Responsibilities:Install and support PC and Apple hardware and software, including various peripheral devices such as printers and USB devices.Manage incoming requests via calls and emails regarding workstation and peripheral performance.Conduct on-site analysis, diagnosis, and resolution of workstation and peripheral issues, implementing corrective hardware and software solutions, including remote repairs.Follow procedures for logging, reporting, and monitoring helpdesk requests.Ensure a high level of user satisfaction through accurate follow-ups, strong technical skills, and effective customer communication and relationship-building.

OVERVIEWBecome a key player in the rapidly expanding TechOps BI team at TransPerfect as a Business Intelligence Developer. In this role, you will be instrumental in designing, developing, and maintaining cutting-edge business intelligence architectures and solutions. You will utilize a suite of TechOps technology products to integrate real-time data from Microsoft SQL Server Reporting Services and leverage Snowflake cloud data warehouse environments. Collaborating cross-functionally, you will deliver impactful analytics and reporting through industry-leading tools such as KNIME and Tableau, ensuring that business stakeholders have timely and reliable access to data to propel strategic decision-making.DESCRIPTION• Oversee and enhance ETL processes utilizing Microsoft SQL Server, Snowflake, and KNIME to capture current business and reporting requirements. Maintain data pipelines and workflows for real-time updates and precise replication among various databases and reporting environments. Establish robust error reporting and notification systems through emails and alerts. (25%)• Develop and implement scalable analytical systems for end users, including interactive dashboards and reports built on Tableau and KNIME. Automate production reports for daily, weekly, and monthly statistics, designing flexible and reliable relational database models within SQL Server and Snowflake. (25%)• Collaborate with internal and external stakeholders to discern underlying business needs, applying data mining techniques to aggregate and unify data from multiple sources. Work alongside cross-functional teams to design and execute data storage and reporting solutions for operational and financial audits, which include creating new database schemas and automating key analytics delivery. (10%)• Engage closely with stakeholders to comprehend and document data requirements, build unified data sources, and develop interactive dashboards in Tableau that highlight key metrics. Administer Tableau Server environments, managing user access, permissions, and the publishing and maintenance of dashboards. Enhance published dashboards to align with evolving business needs. (10%)• Identify opportunities to automate and streamline reporting workflows throughout the organization, promoting data-driven decision-making. Write SQL queries for relational and multidimensional databases (SQL Server, Snowflake) to address complex business needs. (10%)• Collaborate with teams across the organization to ensure seamless data integration and synchronization between systems, leveraging Snowflake and KNIME. Provide technical support for reporting tools while generating ad-hoc reports as needed via SQL queries; implement dashboard and application updates quickly to meet business and end-user requirements. (10%)• Support global operations and production teams by developing scheduled reports...

About UsPerk, formerly known as TravelPerk, is a cutting-edge platform dedicated to revolutionizing travel and spend management. We streamline cumbersome manual tasks, providing automated solutions for travel bookings, expense management, invoice processing, and beyond. Our mission is to eliminate inefficiencies, helping businesses reclaim valuable time and boost employee morale while fostering innovation.Trusted by over 10,000 companies worldwide, including industry leaders like Wise, On Running, Breitling, and Fabletics, we are addressing the staggering issue of lost productivity—estimated at $1.7 trillion—by tackling the 7 hours of wasted time each employee faces weekly. Established in 2015, Perk has rapidly expanded to a global workforce of more than 1,800 individuals across 12 offices, with headquarters located in London and Boston. We blend innovation, control, and simplicity to transform workplace dynamics and improve employee experiences.Our values drive us—ownership, a commitment to delivering a 7-star experience, and teamwork are at our core. We prioritize curiosity, purpose, and a growth mindset over mere knowledge, ensuring our team members reach their full potential. Our talent pool comprises top professionals from the travel and SaaS sectors, representing over 70 countries. If you're passionate about making a real difference and enhancing the work experience for millions, we want you on our team.Explore more about us at www.perk.com.

About Us:Are you ready to make a difference? Join our passionate team at Rover, where work meets play!At Rover, we believe that everyone should experience the unconditional love of a pet. Since our founding in 2011, we have dedicated ourselves to connecting pet parents with caring pet sitters and dog walkers through our innovative app and website. Our platform spans neighborhoods across the US, Canada, and Europe, empowering a community of trusted pet care professionals to build their own businesses with the support of a global organization.Headquartered in Seattle, Washington, we collaborate closely with our vibrant teams in Barcelona, San Antonio, Spokane, and remote locations. Recognized as one of the best places to work, Rover has earned accolades from Seattle Business Magazine and Puget Sound Business Journal. As a fast-growing, agile company, our leadership team is comprised of veterans from some of the world's most esteemed tech companies.At Rover, pets are valued as much as our human team members. We strive to enhance the joys of pet ownership while nurturing a diverse, inclusive, and welcoming environment for our employees.This is a full-time, permanent, hybrid role (Mondays & Thursdays in our office at Poblenou, Barcelona).Software Engineer PositionAre you a dedicated and detail-oriented Software Engineer eager to leverage your technical expertise to develop customer-centric products that enhance the lives of pet owners? We are seeking an enthusiastic engineer to join our Barcelona team.In this role, you will be a vital contributor to our platform, working alongside cross-functional teams to solve complex technical problems and deliver robust, scalable solutions. If you are passionate about honing your craft and contributing to a supportive community, we would love to hear from you!

About Us:At Wizeline, we are a leading global provider of AI-driven technology solutions, crafting innovative digital products and platforms that harness the power of data and artificial intelligence. Our mission is to empower businesses through transformative technology, enabling them to accelerate their market entry and achieve significant growth. We pride ourselves on our collaborative culture, where creativity and innovation thrive among a community of professionals dedicated to making a meaningful impact.With the right talent and visionary ideas, we believe that there are no limits to what we can accomplish together.Are You the Right Candidate?Excited about the opportunity? Let’s ensure you meet the qualifications we’re looking for:

OverviewIn the rapidly evolving world of artificial intelligence, our clients require solutions that keep up with the pace of innovation. As a Forward Deployed Engineer with TransPerfect's Artificial Intelligence team, you will be directly embedded with clients, tackling their most significant challenges, swiftly prototyping AI-driven solutions, and developing production systems that yield tangible business results.This position merges engineering, product development, and consulting. You will engage with clients to identify their needs, quickly build functional prototypes, and evolve them into fully operational applications within a matter of weeks. Your responsibilities will include writing production-ready code, crafting customized solutions, and addressing complex technical challenges. A successful Forward Deployed Engineer transitions prototypes to production, significantly influencing both revenue and our overall success with an entrepreneurial attitude. ResponsibilitiesCollaborate closely with clients to define problems, understand limitations, and outline precise technical solutions, ensuring thorough inquiry before coding begins.Rapidly create AI-driven prototypes and proof-of-concept implementations that demonstrate value within days.Take ownership of the entire process from problem identification to deployment of production systems.Write high-quality, production-level code across the complete technology stack.Serve as the primary technical lead for client projects.Develop tailored applications utilizing Large Language Models (LLMs), Retrieval-Augmented Generation (RAG) systems, and agentic frameworks.Coordinate cross-functionally between clients and internal product teams.Lead technical discovery sessions with clients.Build and implement integrations, data connectors, and custom workflows that ensure our AI platforms fit seamlessly into clients' existing systems.Work alongside sales teams during technical discussions, demonstrations, and proof-of-value engagements.Mentor technical teams on best practices for AI implementation, prompt engineering, and system integration.

About G2 - The CompanyG2 stands as the largest and most reputable software marketplace globally. By joining G2, you become a part of a leading team dedicated to empowering businesses with reliable insights and strategies derived from real software users, helping them to maximize their potential.In an exciting development, we have collaborated with Capterra, SoftwareAdvice, and GetApp to create a comprehensive online resource for software data and insights. With over 200 million annual visitors and 6 million verified reviews, we have established ourselves as the go-to platform for software buyers, enabling them to make informed and swift decisions.We're just beginning our journey! Our mission is to revolutionize the global B2B software landscape and establish a trusted data foundation for both software buyers and sellers in the AI era.Are you excited? Join us as we strive to reach our next peak!About G2 - Our PeopleAt G2, our identity and actions are rooted in our PEAK values— (Performance + Entrepreneurship + Authenticity + Kindness). Being part of G2 means engaging with a value-driven, global community that climbs peaks together. We celebrate each other's victories, learn from setbacks, and provide support during challenging times. Our ambition and entrepreneurial spirit encourage us to tackle challenging projects that foster growth and learning.You will join a diverse, global team of intelligent, dedicated, and kind individuals, each with unique talents and aspirations. Central to our culture are our people-led ERGs, which celebrate the diverse identities within our team. We are committed to our DEI and philanthropic initiatives (such as our G2 Gives program), which inspire us to become better individuals.

About UsPerk Technologies, Inc. (formerly TravelPerk) is revolutionizing the landscape of travel and spend management with our cutting-edge platform. Our mission is to eliminate the tedious, manual tasks that hinder productivity, allowing businesses to focus on what truly matters. We automate processes related to travel bookings, expense management, invoice processing, and much more. By addressing the significant issue of shadow work that leads to lost hours and diminished morale, we empower employees to achieve their best work.Trusted by over 10,000 organizations globally, including industry leaders such as Wise, On Running, Breitling, and Fabletics, we are addressing a staggering productivity loss of 7 hours per employee each week, representing a $1.7 trillion challenge.Founded in 2015, Perk has rapidly expanded into a global entity with more than 1,800 employees distributed across 12 offices worldwide, with headquarters in London and Boston. We prioritize innovation, control, and simplicity to transform the working experience for businesses and their employees.At Perk, our values drive us. We believe in ownership, delivering a 7-star experience, and collaborating as one team. Our focus is on curiosity, purpose, and mindset, rather than just knowledge, to unlock your full potential. Our talent team is composed of top professionals from the travel and SaaS sectors, representing over 70 nationalities. If you are passionate about making a real impact and redefining how millions experience work, we would love to welcome you to our team.Visit www.perk.com to learn more.

Join cint as a Senior Software Engineer and play a vital role in shaping the future of our technology. In this dynamic position, you will be responsible for designing, developing, and maintaining high-performance software systems that enhance our products and services.We are looking for a passionate individual with a strong foundation in software engineering principles who is eager to collaborate within a team-oriented environment. Your contributions will directly impact our innovative solutions and drive the success of our company.