companyWeloglobal logo

Translation Quality Rater - Portuguese (Portugal)

WeloglobalLisbon, Portugal
Remote Freelance $17.01/hr - $17.01/hr

Clicking Apply Now takes you to AutoApply where you can tailor your resume and apply.


Unlock Your Potential

Generate Job-Optimized Resume

One Click And Our AI Optimizes Your Resume to Match The Job Description.

Is Your Resume Optimized For This Role?

Find Out If You're Highlighting The Right Skills And Fix What's Missing

Experience Level

Experience

Qualifications

QualificationsProven experience in translation or linguistics, particularly with Portuguese (Portugal). Strong attention to detail and a passion for language quality. Ability to work independently and manage time effectively. Familiarity with machine translation systems and quality evaluation metrics is a plus.

About the job

Join our dedicated team of language professionals at Weloglobal as we enhance customer service content in Portuguese (Portugal). In this dynamic role, you will be instrumental in refining machine-translated materials, ensuring they are accurate, fluent, and aligned with our project standards.

Your Responsibilities
Review and edit machine-translated customer service content, ensuring top-notch accuracy and consistency.
Assess the quality of machine translation outputs and apply severity ratings as necessary, adhering to project guidelines.
Generate high-quality human translations to serve as reference data for model training and quality evaluation.
Utilize provided style guides, tone rules, and terminology requirements to maintain content integrity.
Identify and report persistent machine translation quality issues and batch-level trends.

About Weloglobal

Weloglobal is a leading provider of language services, committed to delivering high-quality translation and localization solutions. We strive for excellence in every project, fostering a collaborative environment where language professionals can thrive.

Similar jobs

Tailoring 0 resumes

We'll move completed jobs to Ready to Apply automatically.