Testronic logoTestronic logo

German Localization Quality Assurance Game Tester

TestronicRemote — United Kingdom
Remote Contract

Clicking Apply Now takes you to AutoApply where you can tailor your resume and apply.


Experience Level

Entry Level

Qualifications

Fluency in German at C2 level or as a native speaker. Proficiency in English at C1 level to facilitate smooth internal communication and reporting. Exceptional understanding of grammar, spelling, and punctuation in your language. Proficient in MS Office, particularly Excel. Excellent communication skills, enabling clear and precise expression. Ability to collaborate effectively in a team under tight deadlines.

About the job

Become a key player in our Localization Quality Assurance team!

  • Identify and rectify translation discrepancies, spelling errors, and unclear phrases.
  • Evaluate the game's tone, style, audio, text, and cultural relevance.
  • Generate detailed reports utilizing Excel and Jira.
  • Propose enhancements based on the quality issues discovered.

About Testronic

Testronic is a renowned service provider in the outsourced Quality Assurance industry, staffed by experts with extensive experience. We collaborate with leading developers and publishers across the globe, encompassing all platforms and popular storefronts to deliver outstanding quality assurance services.

Similar jobs

Browse all companies, explore by city & role, or SEO search pages.

Tailoring 0 resumes

We'll move completed jobs to Ready to Apply automatically.